El Mediterráneo y los Alpes, dos mundos opuestos e inseparables...
Vivimos en los Alpes-Marítimes en Francia, en la confluencia de dos culturas, la italiana (Liguria-Piemonte) y la francesa (Provenzal), y también donde coexisten dos estilos de vida, el primero de los cuales es completamente urbano, exuberante y a veces frenético, el de la Riviera, el otro mucho más pacífico y robado porque la naturaleza es dominante, el de la montaña. Esta diversidad y los contrastes han mantenido en todo momento nuestra fascinación por, por un lado, la civilización mediterránea y, por otro, el mundo de la montaña y, en particular, el de los Alpes.
¿Pero podemos hablar de dos mundos tan diferentes?
Fernand Braudel en « El mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II » nos dice:« El Mediterráneo no son, pues, sólo los paisajes de viñedos y olivares, las zonas urbanizadas y las franjas frondosas; es también, pegado a él, ese otro país alto y macizo; ese mundo erguido, erizado de murallones, con sus extrañas viviendas y sus caseríos, con sus “nortes cortados a pico” », según la expresión de W. Strzygowski. Claude Raffestin evoca un "Mediterráneo petrificado".
Inicialmente, es el deseo de escapar del ritmo tumultuoso del paseo marítimo lo que nos llevó a las cumbres, pero pronto se convirtió en el mundo alpino un imán en sí mismo.
Poco a poco hemos ido superando los límites de nuestros deshabitados y áridos Alpes del Sur, lo que nos ha llevado a latitudes más septentrionales. Hemos encontrado zonas más pobladas y una naturaleza más verde con un clima duro, imponiendo un deber de respeto al hombre. De hecho, si bien sólo podemos deplorar la degradación irreversible de algunos lugares, víctimas de los excesos del turismo de masas en un entorno frágil, a veces nos sorprende el espectáculo de paisajes que reflejan una posible armonía entre el hombre y la naturaleza.
Los Dolomitas y su territorio, un espacio único en su género...
Es sin duda el descubrimiento de esta región alpina lo que ha generado nuestro proyecto de exploración del mundo alpino. De hecho, fascinados por la estética de las paredes, un ideal alpino por excelencia de verticalidad, consistencia y color de la piedra, nos dimos cuenta de que la zona Dolomita es "no sólo hermosas montañas.
Más allá del extraordinario aspecto físico del macizo, la encrucijada de culturas arraigadas caracteriza esta región alpina, una identidad ladina central, una zona de transición cultural entre el mundo latino del Véneto y el mundo germánico del Tirol. Obviamente, los Dolomitas son una meca turística, pero no parecen irreversiblemente alterados mientras la población local parece haber encontrado su lugar.
Los Alpes, entre modernidad y tradición, una forma de vida para el futuro?
Los vínculos con la zona Dolomita (Trentino-Alto Adige, Véneto), que se ha convertido en nuestro mundo alpino, también nos han llevado a otros horizontes alpinos, por la parte oriental, el Engadin, el Tirol austriaco, el Salzkammergut, el Estiria, Friuli y el Carniola eslavo otras regiones de la transición cultural, y en la parte occidental, en el sentido más amplio, en Oisans, los Trieves, el Beaufortain, el Bernese Oberland, Ticino y las comunidades especiales Walser del Valais, Verbano y Valle d'Aosta, donde vimos características similares de una integración exitosa del homo-alpinus en su entorno natural.
El objetivo de este sitio es, por lo tanto, a través de nuestras observaciones, pero también las de los científicos, en conjunto, un conjunto de conocimientos sobre los Alpes. Trataremos de estudiar múltiples facetas para revelar su complejidad. Los Alpes a su nivel representan una especie de espejo del mundo, un microcosmos de escala global, donde el hombre ha sido capaz de sobrevivir adaptándose a un entorno problemático a veces muy difícil y ha restado, a cambio, un potencial económico nada despreciable. La industria del turismo se completó con una agricultura ancestral que explica en parte el actual dinamismo económico y demográfico de los Alpes. Pero los peligros de la sobreexplotación amenazan este frágil ecosistema. Sin embargo, la experiencia de ciertos tipos de vida alpina respetuosa del equilibrio entre el hombre y el medio ambiente natural, parece proporcionar algunas respuestas a las eternas y fundamentales preguntas:
¿Cómo desarrollar los Alpes? ¿Qué desarrollo para el mundo?
Todas las secciones del sitio ...
Aunque los Alpes siguen siendo la razón de ser de este sitio, también abrimos, a través de Correlatos, nuestras secciones a otros territorios a los que nos han llevado nuestros viajes, así como algunos de nuestros proyectos.
Llamamos la atención sobre la cuestión de las Subdivisiones - Divisiones de los Alpes, que ha dado lugar a investigaciones muy profundas sobre el tema, gracias, entre otras cosas, a la contribución de los institutos de geografía, bibliotecarios, cartógrafos, geógrafos, geólogos y especialistas en el medio alpino.
La Galeria recorre, principalmente a través de fotografías, algunos de nuestros itinerarios.
Moviéndose en el espacio pero también viajar al corazón de la humanidad a través de nuestro Blog donde las observaciones, reflexiones, sugerencias son bienvenidas, cualquiera que sea el tema.
Para enriquecer nuestra modesta contribución, remitimos a nuestros lectores a otros sitios utilizando los Enlaces de la columna del mismo nombre.
Aviso a nuestros lectores
Requerimos su indulgencia...
Este sitio no pretende ser exhaustivo, pero hemos impuesto un rigor científico que requiere mucha investigación, verificación, desde el punto de vista de la perspectiva. Todas estas emocionantes actividades consumen mucho tiempo, y algunos temas todavía están a la espera de sustancia. Nos esforzamos por darles vida sin demora con una preocupación constante por la exactitud de la información.
« Sí, nací por curiosidad. ¿Hay quizás una razón mejor para nacer? »
El señor Malaussene (1995)
Daniel Pennac
