Homoalpinus

Alps - Alpes - Alpi - Alpen - Alpe

Werner Bätzing est né le 24 juin 1949 à Cassel dans le land de Hesse (Allemagne). Professeur de géographie culturelle à l'Université Friedrich-Alexander d'Erlangen-Nuremberg depuis 1995 où il a obtenu le statut de professeur émérite en juillet 2014. C'est un spécialiste du milieu alpin.

Il passe sa jeunesse dans une famille de pasteur dans les zones rurales de la région de Hesse-du-Nord, d'abord dans le très traditionnel village agricole d'Istha puis à partir de 1956 dans la petite ville de Fritzlar. Après avoir passé l'Abitur, équivalent allemand du baccalauréat en 1968, il étudie la théologie protestante et la philosophie à l'académie ecclésiastique Béthel (Kirchliche Hochschule Bethel) de Bielefeld et à l'université de Tübingen et Heidelberg dont il sort diplômé en 1974 avec un premier examen de théologie. Son professeur, Wilhelm Anz, disciple de Heidegger, inspire le jeune Werner qui est très tôt confronté aux questions environnementales avant même l'émergence des mouvements écologistes. Parallèlement, il développe peu à peu un intérêt pour les questions sociopolitiques.

Après ses études, il se rend à Berlin en 1974 et va professer pendant un an la religion dans un lycée. Mais il n'est plus en phase avec la religion et ne s'identifiant plus avec le christianisme, il démissionne et se met à la recherche d'un apprentissage. De 1976 à 1978, il complète sa formation dans un premier temps dans une librairie spécialisée en cartes et guides puis, dans un second temps jusqu'en 1981, dans diverses autres librairies et maisons d'édition de Berlin. En 1976, il découvre les Alpes, l'Ötztal dans le Tyrol, mais elles ne correspondent pas à ses attentes. En 1977, il va pour la première fois dans le sud des Alpes piémontaises qui le fascinent encore aujourd'hui. Pendant l'été 1978 et ce durant 3 mois, de la mi-juin à la mi-septembre à pied avec sa tente sur les épaules, il parcourt les sentiers de Menton à la Vallée d'Aoste qui deviendront plus tard le GTA (grande traversata delle alpi). De 1983 à 1987, il étudie la géographie à l'université technique de Berlin pour approfondir sa connaissance des Alpes.

Il obtient son diplôme avec une thèse sur la vallée de la Stura (Valle Stura). Il se destine finalement à une carrière professionnelle de géographe spécialisé dans l'espace alpin. En 1984, il publie la première version de son livre sur les Alpes, grâce auquel il obtiendra déjà une renommée nationale. En 1988, le professeur Paul Messerli le fait entrer à l'Institut géographique de l'Université de Berne (Suisse) d'abord comme assistant puis très vite comme professeur ayant obtenu son doctorat en peu de temps.

L'année 1995 marque l'entrée de Werner Bätzing à l'Institut de géographie de l'université Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) où il enseigne en tant que professeur de géographie culturelle pendant 19 ans. Il y fera son discours d'adieu public le vendredi 11 juillet 2014 et obtient le statut de professeur émérite. Il est aussi professeur invité dans les universités de Vienne et de Gênes. Il reste attaché au milieu alpin et projette une histoire globale sur la relation homme-environnement.

C'est un important spécialiste de l'espace alpin. Ses travaux portent sur les problèmes actuels des Alpes dans une perspective interdisciplinaire et internationale comme le développement régional durable dans les zones rurales, la géographie de la population, la géographie agricole, la géographie des activités de loisirs et de tourisme, la géographie économique, la science régionale, la géographie de haute montagne, l'aménagement du territoire, l'espace régional, l'aménagement du paysage, les changements structurels socio-économiques dans les pays développés (tertiarisation), la philosophie des sciences, la philosophie naturelle, l'écologie humaine.

Son étude sur la "typologie des communes alpines selon des catégories d'étude diachronique d'évolution démographique de 1871-2011" dans le cadre "applications des aspects socio-économiques et écologiques" du principe de durabilité dans le traitement du thème "population et culture" de la Convention Alpine, est utilisée au niveau international. Il est aussi conseiller scientifique CIPRA (Commission Internationale pour la Protection des Alpes), membre du conseil consultatif de "Pro Vita Alpina", membre du Conseil consultatif scientifique du Club alpin allemand et membre de l'Association nationale de l'Académie bavaroise pour la recherche et l'aménagement du territoire. Il se consacre aussi à la création de guides de randonnées dans la partie alpine du nord-ouest de l'Italie. La suite de son étude diachronique d'évolution démographique pour les années entre 2001-2011 est disponible dans l' édition 2015 de son ouvrage sur les Alpes.

Werner Bätzing a reçu en 2015 le « Deutschen Alpenpreis » (Prix Alpin Allemand) et le « Bayerischen Staatsmedaille für besondere Verdienste um die Umwelt » (Médaille de l'Etat de Bavière pour ses mérites particuliers en matière d'environnement) ainsi que d'autres récompenses.


Umweltmedaille

Ouvrages et monographies sur les Alpes

1. Alpen-Buch (1. Fassung):
Die Alpen - Naturbearbeitung und Umweltzerstörung. Eine ökologisch-geographische Untersuchung, Sendler-Verlag Frankfurt 1984, 180 S., 2., unveränderte Auflage 1985, 3., unveränderte Auflage 1986. Die Alpen - Naturbearbeitung und Umweltzerstörung. Ein ökologisch-geographischer Essay, Edition Sendler im Vervuert-Verlag, Frankfurt 1988, 193 S., 4., um Nachwort und Literaturnachtrag erweiterte Auflage
Italienische Ausgabe: L’ambiente alpino. Trasformazione – distruzione – conservazione. Una ricerca ecologico-geografica. Melograno Edizioni, Milano 1987, 187 S.

2. Hofgastein-Monographie:

Bad Hofgastein – Gemeindeentwicklung zwischen Ökologie und Tourismus. Perspektiven für eine Gemeinde im Brennpunkt des alpinen Fremdenverkehrs, Herausgeber: Institut für Stadt- und Regionalplanung/ISR der TU Berlin, Berlin 1985, 202 S., 2., unveränderte Auflage 1986 (= ISR- Diskussionsbeitrag Nr. 20)

3. GTA-Wanderführer:
Die GTA – der große Weitwanderweg durch die piemontesischen Alpen. Teil 1: Der Norden, Verlag Buchhandlung in der Ludwigstraße, Friedberg (Bayern) 1986, 100 S., Teil 2: Der Süden, Verlag der Weitwanderer, Oldenburg 1989, 167 S.
2. und 3., aktualisierte Auflage im Verlag der Weitwanderer, Oldenburg:

- Teil 1: Der Norden. 1992, 162 S.; Teil 2: Der Süden. 1993, 258 S.

- Teil 1: Der Norden. 1994, 166 S.; Teil 2: Der Süden. 1995, 262 S.
4., 5. und 6., aktualisierte Auflage im Rotpunktverlag Zürich, Reihe „Naturpunkt“: Grande Traversata delle Alpi, Der große Weitwanderweg durch die Alpen des Piemont. - Teil 1: Der Norden. 2003, 184 S.; Teil 2: Der Süden. 2003, 288 S.
- Teil 1: Der Norden. 2006, 224 S.; Teil 2: Der Süden. 2006, 304 S.
- Teil 1: Der Norden. 2011, 224 S.; Teil 2: Der Süden. 2011, 304 S.

4. Stura-Monographie (Examensarbeit):

Die unbewältigte Gegenwart als Zerfall einer traditionsträchtigen Alpenregion. Sozio-kulturelle und ökonomische Probleme der Valle Stura di Demonte (Piemont) und Perspektiven für ihre Zukunftsorientierung, Geographisches Institut der Universität Bern, Bern 1988, 351 S. (= Geographica Bernensia P 17)

5. Neraissa-Monographie (Dissertation):

Welche Zukunft für strukturschwache, nicht-touristische Alpentäler? Eine geographische Mikroanalyse des Neraissa-Tals in den Cottischen Alpen (Prov. Cuneo/Piemont/Italien), Geographisches Institut der Universität Bern, Bern 1990, 335 S. (= Geographica Bernensia P 21)

6. Alpen-Sammelband 1991:
Werner Bätzing und Paul Messerli (Herausgeber), Die Alpen im Europa der neunziger Jahre – ein ökologisch gefährdeter Raum im Zentrum Europas zwischen Eigenständigkeit und Abhängigkeit, Geographisches Institut der Bern, Bern 1991, 315 S. (= Geographica Bernensia P 22)

7. Alpen-Buch (2. Fassung):
Die Alpen – Entstehung und Gefährdung einer europäischen Kulturlandschaft, Verlag C.H. Beck,

München 1991, 286 S.; Sonderausgabe für die Büchergilde Gutenberg, Frankfurt/Wien 1991 (unveränderter Nachdruck)

8. Strukturwandel-Monographie:
Werner Bätzing unter Mitarbeit von K. Bennet Cadola, T. Buser, H. Gerhardinger, C. Hess, M. Kasper, M. Perlik, P. Schichan, M. Stremlow, S. Süess, Der sozio-ökonomische Strukturwandel des Alpenraumes im 20. Jahrhundert. Eine Analyse von „Entwicklungstypen“ auf Gemeinde-Ebene im Kontext der europäischen Tertiarisierung, Geographisches Institut der Universität Bern, Bern 1993, 156 S. plus drei Beilagekarten (= Geographica Bernensia P 26)

9. Arnold-Niederer-Sammelband:
Arnold Niederer, Alpine Alltagskultur zwischen Beharrung und Wandel. Ausgewählte Arbeiten aus den Jahren 1956 bis 1991, herausgegeben von Klaus Anderegg und Werner Bätzing, Verlag Paul Haupt, Bern/Stuttgart/Wien 1993, 518 S., 2., durchgesehene Auflage 1996

10. ZRW-Monographie:
Werner Bätzing/Paul Messerli/Manfred Perlik, Regionale Entwicklungstypen. Analyse und Gliederung des schweizerischen Berggebietes, herausgegeben von der Zentralstelle für regionale Wirtschaftsförderung im Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern 1995, 98 S. plus drei Karten (= Beiträge zur Regionalpolitik Nr. 3)

11. Landwirtschaft im Alpenraum:
Werner Bätzing, Schriftleitung, Landwirtschaft im Alpenraum – unverzichtbar, aber zukunftslos? Eine alpenweite Bilanz der aktuellen Probleme und der möglichen Lösungen, herausgegeben von der Europäischen Akademie Bozen, Fachbereich Alpine Umwelt, Blackwell-Wissenschaftsverlag, Berlin/Wien 1996, 266 S.
Italienische Ausgabe: Werner Bätzing, responsabile scientifico, Agricoltura nell’arco alpino – quale futuro? Un bilancio dei problemi attuali e delle soluzioni possibili, a cura di Academia Europea di Bolzano, Franco Angelo, Milano 1996, 396 S.

12. Alpen-Lexikon:
Kleines Alpen-Lexikon. Umwelt – Wirtschaft – Kultur, Verlag C.H. Beck, München 1997, 320 S. (= Beck’sche Reihe 1205)

13. Tagungsband Alpenstädte
Manfred Perlik und Werner Bätzing (Herausgeber), L’avenir des villes des Alpes en Europe/Die Zukunft der Alpenstädte in Europa, Tagungsband Konferenz Villach 19.-20.6. 1998, Grenoble 1999, 231 S. (= Revue de Géographie Alpine 87/1999, no.2) und zugleich Bern 1999 (= Geographica Bernensia P 36)

14. UBA-Monographie:

Ökologische und sozioökonomische Anforderungen an das Schwerpunktthema der Alpenkonvention „Bevölkerung und Kultur“, herausgegeben vom Umweltbundesamt, Berlin 2002, 135 S. (= UBA- Texte 61/02)

15. Alpen-Buch (3. Fassung):
Die Alpen – Geschichte und Zukunft einer europäischen Kulturlandschaft, Verlag C.H. Beck, München 2003, 431 S., 2., unveränderte Auflage 2005.
Italienische Ausgabe: Le Alpi. Una regione unica al centro dell’Europa, herausgegeben und bearbeitet von Fabrizio Bartaletti, Bollati Boringhieri Editore, Turin 2005, 485 S. (= Nuova Cultura 107) Französische Ausgabe: Les Alpes. Un foyer de civilisation au coeur de l’Europe, übersetzt und bearbeitet von Henri Rougier, Editions Loisirs et Pédagogie, Le-Mont-sur-Lausanne 2005, 514 S.

16. Alpenbildband:

Bildatlas Alpen. Eine Kulturlandschaft im Porträt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2005, 192 S. mit 194 Farbfotos; Lizenzausgabe für Buchhandel: Primus-Verlag, Darmstadt 2005, 192 S.

17. Seealpen-Wanderführer:
Werner Bätzing und Michael Kleider, Die Seealpen. Naturparkwanderungen zwischen Piemont und Côte-d’Azur, Rotpunktverlag, Zürich 2006, 215 S. (Reihe Naturpunkt-Wanderführer). 2., aktualisierte Auflage 2010.

18. Stura-Wanderführer:
Werner Bätzing und Michael Kleider, Valle Stura. Rundwanderung durch ein einsames Tal der piemontesischen Alpen, Rotpunktverlag, Zürich 2008, 209 Seiten (Reihe Naturpunkt-Wanderführer)

19. Sammelband zum 60. Geburtstag

Orte guten Lebens. Die Alpen jenseits von Übernutzung und Idyll. Einsichten und Einmischungen aus drei Jahrzehnten. Hrsg. Von Evelyn Hanzig-Bätzing, Geleitwort von Reinhold Messner. Rotpunktverlag, Zürich 2009, 357 S. plus XVI Seiten Fototeil.

20. Ligurien-Wanderführer
Werner Bätzing und Michael Kleider: Die Ligurischen Alpen. Naturparkwanderungen zwischen Hochgebirge und Mittelmeer. Rotpunktverlag, Zürich 2011, 239 S. (Naturpunkt-Wanderführer)

21. Italienischer Wanderführer Ligurische Alpen
Werner Bätzing und Michael Kleider: Trekking dal Colle di Tenda al Colle di Nava. 43 itinerari nelle Valli Vermenagna, Colla, Pesio, Ellero, Maudagna, Corsaglia, Casotto, Tanaro. GEM Communication, Dronero 2011, pagg. 119 (Collana: I Libri della Bussola)

22. Gran Paradiso-Wanderführer
Werner Bätzing und Michael Kleider: Gran Paradiso. Wandern auf der piemontesischen Seite des Nationalparks. Rotpunktverlag, Zürich 2013, 221 S. (Naturpunkt-Wanderführer)

23. Italienischer Wanderführer Südliche Cottische Alpen
Werner Bätzing und Michael Kleider: Trekking sui grandi anelli delle Alpi cuneesi. Lou Viage, La Curnis, Percorsi Occitani. GEM Communication, Dronero 2013, pagg. 113 (Collana: I Libri della Bussola)

24. Festschrift zum 65. Geburtstag
Tobias Chilla (Hrsg.): Leben in den Alpen. Verstädterung, Entsiedlung und neue Aufwertungen. Festschrift für Werner Bätzing zum 65. Geburtstag. Haupt Verlag, Bern 2014, 302 S.

Bibliographie-Publications

Sa liste complète des publications comprend actuellement près de 450 titres

Par ordre chronologique

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

1985

1984

Publications par thèmes

Lebenslauf-Biographie en allemand